スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

“the SECRET RELATION”

Please try the
☆AUTO translation tool☆
if you'd like it!


Good evening!
This is HN secret.
Have you ever read
the previous post
(written in Japanese)?

I've received lots of
mails of inquiry,
asking the summery.
(I'm sure many of you
wondered the contents
in seeing the face
marks.)
So I'd like to add
the English
translation of it.
Please read it if
you'd like it.


Yesterday I've received
a mail from one of my
friends, asking
“What's your connection
with him, A WISE MAN?”

(*_*)?
I wondered what she was
saying.
The connection…?
I'm one of many many many
respecters of him.
He is a GREAT teacher and
coach!

“Well, ….
…I'm asking the PRIVATE
relationship, such as
…LOVE or LOVE or …
 something like that….”

Σ(>Д<)
Whaaaaat?
Nooooo Kidding!
There's NO possibility!
We can never imagine it
each other!

(Please read the following
in the comment corner
as well!)


テーマ : ひとりごとのようなもの - ジャンル : 日記

Comment

Why it happened

I heartily wonder WHY
you can take it for
such a way ….

“Oh, sorry.
But I've read the former
posts of this blog,
and….”

The former posts of this
blog?
(*_*)?

Oh, my!

So, I checked the posts
of the beginning of this
blog, and ….

Σ(>Д<)
There I found a series of
my PRIVATE diary!
Of course, they're about
my private affairs!
I've already completely
forgot it!

So, of course, last night
I've deleted as much as
half of them!
(…Then, never leave
the latter half undeleted!)

the SECRET episode

I felt it so FUNNY and
told it to him,
Mr. A WISE MAN!

…He replied,
“Never place my
instructions in such a
place★
 I'm naive and shy, OK?”

…Well, strange to say,
the series of
“A WISE MAN says, ….”
is originated in an instant
idea of mine!
One day I wondered hard
what to write about, and
I happened to hit on the
idea.
And I started to write it
aimlessly, without any
definite aim.

I could never imagine
it should become such
a big series.

Many thanks!

The series of
“A WISE MAN says,….”
is going to continue
ever more!
Thank you very much
for your heartful cheers!

I'm going to publish the
mail magazine,
please enjoy it as well!

GOLDEN SECRETs
☆mail mag☆
http://www.infomag.jp/Site_4268.html

Enjoy it as well
if you can read
Japanese!

mail magazine
秘密の日記帳!
http://www.infomag.jp/Site_4269.html

Comment Form

管理者にだけ表示を許可する

Trackback


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。